Vacances (tradução)

Original

L'Impératrice

Compositor: Achille Trocellier / Charles de Boisseguin / David Gaugué / Flore Benguigui / Hagni Gwon / Tom Daveau

Nenhuma nuvem
No horizonte
Sob a lua a areia dorme
Para onde vão os meteoros

Sem miragens
Sem evasão
Ainda algumas horas fora
E eu voo no semáforo

Neste voo de férias eu plano
De Paris ao México
Destino tropical
O sol carioca

Última volta
Mas cuidado
A gravidade nos ignora
Quando saímos das torres de vigia

Na esteira
Deste avião
Eu vejo a espuma incolor
Das minhas férias em Salvador

Mas neste avião
Tudo decola um pouco cedo
Eu deliro sob as estrelas
Eu sonho um pequeno melodrama

Mas neste avião
Tudo decola um pouco cedo
Eu sinto o cheiro do metano
Invadir meu cérebro

Mais nuvens
Mais horizontes
Sob a lua meu coração adormece
À luz de meteoros

Fim da miragem
Em uma emoção
Mais algumas horas a bordo
Sem feriados não é a morte